阳光论坛 湖南校园网's Archiver

sunny 发表于 2007-11-3 14:50

《色·戒》不得不说的几个问题!

[attach]2606[/attach]

《色·戒》在内地尚未上映,却已经热得如三伏天了。据报道,靠近香港或有意“尝鲜”的影迷们,早就趁着国庆长假里的“《色·戒》观摩游”,直到香港看一点也不删的原版,一些人还因此闹出了笑话。据称在内地,《色·戒》激情戏只删了7分钟,这已经给足了李安的面子,这种待遇估计也只有李安才能独享,在电影分级制付诸现实之前,大抵不会有第二个特例了。
在看过《色·戒》之后,龙应台也曾撰文,对张爱玲原作以及张爱玲本人的特殊经历进行了综合剖析。虽然龙应台对电影的表现给予了肯定,便她更关注的是电影本身对历史对作者的穿透力,以及这种穿透力折射的东方儒家文化哲学。
放眼时下有关《色·戒》的舆论报道,要么焦点对准了片中的女主角汤唯,要么是另一半梁朝伟,主题都只有一个,就是那几场激情澎湃的脱戏,有的表述露骨到恨不能亲自在媒体上来一次示范,还有的甚至无端把刘嘉玲也给拽进来了。这让人有些不可理解了,不知道李安的这部作品,到底是因为其作品本身要表达的东西震撼了观众,还是“色”的噱头,撩到了人们阴暗的痒处。
在《断臂山》尝到了敏感题材的甘甜滋味后,李安这次又一次把基调放在敏感题材上面。不过,上一次他挑战的是西方人的文化观念,而这一次挑战的是东方传统儒家文化。如果说李安在这部作品中取得的成功,那么最主要的应在于这种敏感分寸的拿捏。至于那些激情戏,都不过是他思想外在表现的火花罢了。
不过,反过来想想又觉得可以理解,对于还未实行分级制的内地来讲,《色·戒》能够通过审核并公映,这本身就是一个够足份量的新闻。只不过,在我们对“色”过于关注的时候,然而李安原本通过这部作品想表达的另一层意思——“戒”却早已被人抛得老远老远,变成了有“色”无“戒”,或唯“色”不“戒”。
据报道,《色·戒》在北美放映时,令人意外的是并未取得理想的成绩。对此,李安表示理解,宣称早有所预料。依笔者猜测,《色·戒》在北美的遇冷,其中一个很重要的原因恐怕在于,处于性开放环境下的老外们,对于李安这部影片中“色”的渲染只会感到稀松平常。或者说,他们在看这部作品时,可能比我们更为冷静,因为他们不存在太多的文化障碍。反倒是,他们更为关注影片的另一半即“戒”,所以北美观众才会在“戒”的层面提出更高的欣赏要求。两相对比,就让人有些纳闷了:到底是我们开放过度,还是老外不解东方风情呢?这或许是《色·戒》带给我们的一个新的问题。

页: [1]
Google
智能手机之家论坛招聘社区管理人员

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.